Le jeu est idiot mais au combien révélateur de ce qu’on écoute... Et ne me dites pas que vous avez pas une idée de chanson qui compléterait ma liste ? C’est en fredonnant naivement un "comme une vierge" (Like a Virgin dans une version traduction littérale) que je me suis dit que j’étais bien con. Oui, depuis très longtemps, je fredonne, naif, des chansons étrangères juste parce que je suis embarqué par leur ritmo, leur style, sans m’attarder sur leurs paroles. Ben oui, je n’écoute pas que du Dylan, du Lou Reed, des Who ou du Clapton.
Comme une vierge touchée pour la première fois, comme une vierge...

Ca m’a donné envie de top 5, après quelques semaines de disette, j’avoue, une envie d’un top 5 des chansons que j’aime chanter et et qu’il ne faut pas trop traduire... C’est parti mon kiki... Je sais c’est un top 5 très con, enfin je me dis pas tant que cela. Du coup, je décide de mettre les paroles en français puis la chanson...

5_

Je ne veux pas d’un mec avec une petite bite... Je ne veux pas d’un mec avec une petite bite... Je ne veux pas d’un mec avec une petite bite... Je ne veux pas d’un mec avec une petite bite... Je ne veux pas d’un mec avec une petite bite... Je... Je... Je ne... Je ne veux pas... Je ne veux pas... Je ne veux pas d’un mec avec une petite bite...

4_

Nous sommes nés pour être vivants. Nous sommes nés pour être vivants. Nés, nés pour être vivants (nés pour être vivants). Vous voyez que nous sommes nés, nés, nés. Les gens me demandent pourquoi je n’ai jamais trouvé un endroit où m’arrêter. Et y rester rester rester...

3_

Il y a bien longtemps un certain homme a vécu là, en Russie. Il était grand et fort, dans ses yeux une lueur flamboyante. La plupart des personnes le regardait avec terreur et crainte. Mais les poulettes de Moscou, il était tel un charmant chéri, il pouvait prêcher la Bible comme un prédicateur, plein d’ extase et d’ardeur. Mais il était aussi ce genre de professeur que les femmes adorent...

2_

Mon amour n’a pas trouvé d’argent. Il a trouvé ses solides croyances. Mon amour n’ a trouvé aucun pouvoir. Il a trouvé ses solides croyances. Mon amour n’a trouvé aucune gloire, il a trouvé ses solides croyances. Mon amour n’a pas trouvé d’argent, il a trouvé ses solides croyances. Veulent plus et plus. Les gens veulent seulement plus et plus liberté et amour. Ce qu’ils recherchent, veulent plus et plus... Les gens veulent seulement plus et plus liberté et amour...

1_

Nous devons aller dans une ville qui est bonne pour moi. Une ville qui me fera bouger qui me fera groover avec énergie. Eh bien, je parle de ça. Parlons de ça, parlons de ça, parlons de ça...
Parlons de, parlons de, parlons de bouger.
On doit bouger.
On doit bouger.
On doit bouger.
Ne voudrais-tu pas m’amener à Funkytown.
Ne voudrais-tu pas m’amener à Funkytown.
Ne voudrais-tu pas m’amener à Funkytown.
Ne voudrais-tu pas m’amener à Funkytown.